Node Note

Optional `/`-path resolved on each node to a value shown as small secondary text beside the node label (e.g. "weight" or a short description) — extra ontology-driven context in tree/expand rows.