Edge Value

Optional `tx.Expression` (same shape as metricPath) evaluated PER EDGE to a dynamic value shown on that edge (e.g. the actual weight on each "weighs on" relationship). Appended to `edgeLabel` when both are set. For a hub-and-spoke connector the expression evaluates on the spoke node; for a DAG, on the edge's source node.